6 лет назад два товарища в Новосибирске затеяли поиграться в автодома, и им понадобилось название для своего предприятия.

Один из них, владелец замечательной футбольной школы Siberian Bears (https://siberian-bears.ru), любезно позволил второму надругаться и над этим названием, и заодно над логотипом.

Так появились Siberian Motorbears.

Тот, второй, по долгу службы много общается на английском, и потому не сразу заметил очевидный для всех посторонних факт - большинство потенциальных русскоязычных клиентов это название не может ни выговорить, ни запомнить, а уж тем более - распознать рифму/каламбур с motorhomes.

Так мы и жили 6 лет. Пора уже это исправить наконец.

В общем, теперь мы вроде как официально двуязычный бренд, и по-русски будем называться - Сибмотобэр. И коротко, и звучно, и похоже на старое название. И "бэр/бер", если чё - тоже одно из старых названий медведя у славян, которое они позаимствовали у германских племён (отсюда например "берлога")

Вот уже и кириллический домен с перенаправлением припарковали на всякий случай: http://сибмотобэр.рф

PS. Если вдруг кто думает, что мы пропали - зря он так думает :)

Мишки катаются, проектируются, строются - всё идёт своим чередом.

Просто нет времени на публикации, уж не обижайтесь.